안드로이드+잡탕 블로그

Using Outlook 2003, I was annoyed that it wasn’t allowing me to receive JS (JavaScript) files. So naturally I googled it and after a while found the answer:

1. Close Outlook.


2. Open the Registry Editor .


3. If you using Office XP/2002, expand the branches to HKEY_CURRENT_USER\ Software\ Microsoft\ Office\ 10.0\ Outlook\ Security If you using Office 2003, expand the branches to HKEY_CURRENT_USER\ Software\ Microsoft\ Office\ 11.0\ Outlook\ Security

1. Create a new string value by selecting New and then String Value from the Edit menu.
2. Name the new value Level1Remove .
3. Double-click the new Level1Remove to edit it, and enter the filename extensions you’d like to stop Outlook from blocking. Extensions should be typed in lower case, without the dots (.), and separated by semicolons (;). For example, type js;mdb;vbs to allow .js, .mdb, and .vbs attachments, respectfully.
4. Click Ok and then close the Registry Editor when you’re done.
5. The next time you restart Outlook, you’ll now be able to open previously-blocked attachments. (If an attachment is still blocked, you likely got the filename extension wrong.)

Reference: Force Outlook to allow EXE and MDB file attachments .

Thank you Annoyances.org!

大都會に 僕はもう一人で
다이토카이니 보쿠와 모- 히토리데
나는 이제 홀로 대도시에

投げ拾てられた 空カンのようだ
나게스테라레타 아키칸노요-다
내버려진 빈 캔 같아

互いのすべてを 知りつくすまでが
타가이노스베테오 시리츠쿠스마데가
서로의 전부를 모두 알게 되기까지...

愛ならば いっそ 永久に眠ろうか
아이나라바 잇소 토와니네무로-카
사랑이라면 차라리 영원히 잠들어버릴까


世界が終るまでは 離れる事もない
세카이가 오와루마데와 하나레루 코토모 나이
세상이 끝날 때까지는 멀어질 일도 없어

そう願っていた 幾千の夜と
소-네갓테이타 이쿠센노 요루토
그렇게 바래왔던 수없이 많은 밤과

戾らない時だけが 何故輝いては
모도라나이 토키다케가 나제 카가야이테와
돌아갈 수 없는 시간만이 왜 빛나는지

やつれ切った 心までも 壞す…
야츠레 킷타 코코로마데모 코와스
아주 초라해진 마음마저도 부수네...

はかなき想い… このTragedy Night
하카나키 오모이 코노
덧없는 생각... 이 비극의 밤


そして人は 形を求めて
소시테 히토와 코타에오 모토메테
그리고 사람은 실체를 구하며

かけがえのない 何かを失う
카케가에노나이 나니카오 우시나우
둘도 없는 무언가를 잃는다

欲望だらけの 街じゃ 夜空の
요쿠보다라케노 마치쟈 요조라노
욕망투성이의 거리에선 밤하늘의

星くずも 僕らを 燈せない
호시쿠즈모 보쿠라오 토모세나이
무수한 별들도 우리들을 밝혀주지 않아


世界が終る前に 聞かせておくれよ
세카이가 오와루 마에니 키카세테 오쿠레요
세상이 끝나기 전에 들려줘

滿開の花が 似合いのCatastrophe
만카이노 하나가 니아이노 카타스트로피
활짝 핀 꽃이 어울리는 대단원을

誰もが望みながら 永遠を信じない
다레모가 노조미나가라 에-엥오 신지나이
누구나 바라면서도 영원을 믿지 않아

なのに きっと 明日を見てる
나노니 킷토 아시타오 유메미테루
그런데도 분명 내일을 내다보네

はかなき日日と このTragedy Night
하카나키 히비토 코노
끝없는 나날과 이 비극의 밤

少年

作詞: 池森秀一 作曲: 山根公路&田川伸治

クラスに溶けこむのは 決して上手(うま)くなかったあいつ
(쿠라스니 도케코무노와 케시테 우마쿠 나캇따 아이쯔)
반에서 어울리는건 결코 잘하지 못했던 녀석
噓だけはつかない 心優しい少年だった
(우소다케와 쯔카나이 코코로 야사시이 쇼넨닷따)
거짓말만은 하지않는 마음 착한 소년이었지
後ろに回した 泥だらけの帽子
(우시로니 마와시타 도로다라케노 보우시)
진흙 투성이인 모자를 뒤로 돌려쓰고
夢を追ったね 暗くなるまで
(유메오 옷따네 쿠라쿠 나루마데)
꿈을 쫓았었어..어두워질때까지

遠い夏の日 探していた寶物は 見つかったかい
(토오이 나쯔노 히 사가시테이타 다카라모노와 미쯔캇타카이)
먼 여름날 찾고 있었던 보물은 찾았니?
都會(まち)の流れに 大切なこと 忘れそうな時は
(마찌노 나가레니 다이세쯔나 코토 와스레소오나 도키와)
도시의 흐름에 소중한 것을 잃어버릴 것 같은 때엔
君のまっすぐな瞳が 見つめてる
(키미노 맛스구나 히토미가 미쯔메테루)
너의 솔직한 눈동자가 바라보고..있어

僕は週末以外 ネクタイ締めて ありきたりな一常(ひび)
(보쿠와 슈우마쯔이가이 네쿠타이 시메테 아리키따리나 히비)
나는 주말 이외에는 넥타이를 메고서 평범한 나날을 보내
不滿も少しあるけど 信じてるよ 新しい朝を
(후만모 스코시 아루케도 신지테루요 아따라시이 아사오)
불만도 조금 있긴 하지만 새로운 아침을 난 믿고 있어

どんな辛いこと起きたとしても
(돈나 쯔라이 코토 오키타토시테모)
어떤 괴로운 일이 일어난다 하더라도
無口で逃る 眞似はしたくない
(무구치데 니게루 마네와 시타쿠나이)
말없이 도망치는 바보같은 짓은 하고싶지 않아..

遠い夏の日 探していた寶物は 見からないけど
(토오이 나쯔노 히 사가시테이타 타카라모노와 미쯔카라나이케도)
먼 여름날 찾고 있었던 보물은 찾지 못했지만
家路を急ぐ少年たちを 眺めていたなら
(이에지오 이소구 쇼넨다찌오 나가메테 이타나라)
집으로 가는길을 서두르는 소년들을 보고 있으면
君の笑い聲..聞こえた氣がして
(키미노 와라이 코에..키코에타 키가시테)
너의 웃음소리가...들려온 듯한 기분이 들어

何かをあきらめることが 大人になることじゃない
(나니카오 아키라메루 코토가 오토나니 나루 코토쟈나이)
무언가를 포기하는 것이 어른이 되는 건 아니야
捨てる物 ひとつもなかった..あの日の僕らのように....自由に..
(스테루 모노 히토쯔모 나캇따 아노히노 보쿠라노 요오니 지유우니)
버릴것은 하나도 없었어..그날의 우리들처럼...자유롭게..

遠い夏の日 探していた寶物は 見つかったかい
(토오이 나쯔노 히 사가시테이타 타카라 모노와 미쯔카앗타카이)
먼 여름날 찾고 있었던 보물은 찾았니?
都會(まち)の流れに 大切なこと 忘れそうな時は
(마치노 나가레니 타이세쯔나 코토 와스레소오나 도키와)
도시의 흐름에 소중한 것을 잃어버릴 것 같은 때엔
君のまっすぐな瞳が 見つめてる
(키미노 맛스구나 히토미가 미쯔메테루)
너의 솔직한 눈동자가 바라보고..있어